通訳同行
💡日時を確保しますので2週間以上余裕を持ちご相談下さい。
現地の方とコミュニケーションが取れるとイタリア旅行が更に楽しくなる！
「言葉の壁が心配…」
「自分の行きたいお店でスムーズに買い物や食事をしたい！」
ご希望の場所に同行し、言語のストレスなく、その瞬間を思いっきり味わえるようサポートします。
もちろん、せっかくの機会なので、スマホでの写真や動画の撮影もおまかせください。思い出づくりも喜んでお手伝いします。
同行は単日からOK。自由に旅程を組みながら、「ここだけお願いしたい」というご要望にも柔軟に対応可能です。
安心して頼れる存在がそばにいることで、旅の自由度がさらに広がります。
※日程や場所によってはご同行ができない可能性がございます。出来る限りご希望に添えるよう、2週間以上の余裕を持ちご相談ください。
通訳同行の料金
１日(4～8時間)：200€～
半日(1～4時間)：120€～
※リミニから向かいますので別途、交通費・出張費・食費・入場料などの実費はご負担いただきますが予めご了承ください。
出張費：1時間につき10€
交通費例：
・ボローニャ電車代30€＋出張費30€
・ローマ電車代90€＋出張費90€
・フィレンツェ電車代110€＋出張費60€
・ヴェネツィア電車代120€＋出張費80€
なお、交通費はチケット購入時期により変動します。
お問合せからの流れ
１.ヒアリングシート回答
どんな目的で通訳同行を希望しているのか、事前のプランニングは必要か、その他不安なことなどをお伺いいたします。
ご回答後お見積りを作成し、Zoomお打ち合わせの日時調整をします。
２.Zoomお打ち合わせ(無料)
ヒアリングシートのご回答内容を元に、理想の旅についてすり合わせをします。この際、通訳同行サービスについて、お見積り料金についてお話いたします。
３.ご契約&お支払い
お申し込みフォームを送信して頂きご契約となります。送信後、こちらが指定する口座へお見積り料金をお支払いください。
※海外送金方法についてお伝えいたします。
４.チケット購入やプランニング(別途)
ご同行場所に合わせ、必要な電車チケットなどを購入いたします。また、プランニングが必要な場合(別途料金)は、プランニングさせていただきご提案いたします。
５.ご同行
当日、実際にお会いしイタリア国内のご旅行をご同行いたします。
楽しいひとときとなるように努めさせていただきます。
Contact
Nuovis Travel Designerにてご旅行をご検討の方は、下記フォームまたは、メールアドレス宛(info@nuovis.it)まで下記の概要を添えてお気軽にご相談下さい。
・お名前
・希望のサービスと目的
・ご旅行期間
・同行希望日時
・人数
※通常、土日を除き、お問い合わせをいただいてから24時間以内に返信しております。48時間以上たっても返信がない場合、こちらにメールが届いていない可能性がございます。大変お手数ではございますが、メールアドレス宛(info@nuovis.it)、もしくはInstagramのDMよりご連絡をお願い致します。